Translations of Taiwan securities laws and regulations updated

Taiwan’s official portal for securities-related laws and regulations was recently updated with changes to nine of its English translations by Winkler Partners.

The Winkler Partners Translation Department has produced the English translations of securities laws and regulations for the portal since 2002. The portal is updated twice a month with new and revised content.

Currently, the site contains 1,453 securities laws and regulations, 603 of which have been translated into English. The site also contains 6,578 administrative letters of interpretation and 1,881 court judgments.

  1. Contract for the Listing of Taiwan Depositary Receipts on GTSM
  2. GreTai Securities Market Standards Governing Securities Firm Sites and Facilities
  3. GreTai Securities Market Guidelines for Determining Foreign Investment Holding Companies
  4. GreTai Securities Market Operational Regulations Governing Securities Firms Recommending Trades in Securities to Customers
  5. Contract for Trading of Securities on the Over-the-Counter Market by a Securities Firm
  6. GreTai Securities Market Account Opening Agreement for GTSM listed Securities
  7. GreTai Securities Market Regulations Governing Trading of Foreign Stocks and Taiwan Depository Receipts
  8. GreTai Securities Market Directions for Reporting and Handling of Out-Trades and Account Number Corrections by Securities Brokers
  9. GreTai Securities Market Specific Standards and Procedures for Determining Eligibility of Securities for Margin Purchase and Short Sale Transactions
  10. GreTai Securities Market Operational Guidelines for Omnibus Trading Accounts
  11. GreTai Securities Market Risk Declaration Statement for GTSM-listed Foreign Securities (Template)
  12. Operating Rules for Securities Firms Handling Margin Purchases and Short Sales of Securities
  13. Operational Procedures for the Review of Foreign Securities for Listing by the Taiwan Stock Exchange Corporation
  14. Operating Rules of the Taiwan Stock Exchange Corporation
  15. Taiwan Stock Exchange Corporation Procedures for Routine Regulation and Regulation by Exception Over Financial and Business Affairs of Listed Companies
  16. Taiwan Stock Exchange Corporation Procedures for Review of Financial Reports of Listed Companies
  17. Supplementary Provisions to the Taiwan Stock Exchange Corporation Rules for Review of Securities Listings
  18. GreTai Securities Market Supplemental Rules Governing Applications by Group Enterprises for GTSM Listing of Stock
  19. GreTai Securities Market Rules Governing Securities Trading on the GTSM
  20. GreTai Securities Market Operation Directions for the Administration of GTSM primary Listed Companies
  21. GreTai Securities Market Principles for Handling Information Disclosure on the Taiwan Depository Receipt Key Financials Section of the Market Observation Post System
  22. Procedures and Timeframes for Handling Events Under Article 12-1 of the GreTai Securities Market Rules Governing Securities Trading on the GTSM
  23. GreTai Securities Market Securities Borrowing and Lending Rules
  24. GreTai Securities Market Rules for Administration of the Joint Responsibility System Clearing and Settlement Fund
  25. Rules on Lending of Book-Entry Central Government Bonds by Securities Firms
  26. Taiwan Stock Exchange Corporation Procedures for Verification and Disclosure of Material Information of Companies with Listed Securities
  27. Taiwan Stock Exchange Corporation Rules Governing Review of Securities Listings
  28. GreTai Securities Market Directives for Auditing Internal Control Systems of GTSM listed Companies
  29. GreTai Securities Market Procedures for Verification and Disclosure of Material Information of Companies with GTSM Listed Securities
  30. GreTai Securities Market Procedures for Press Conferences Concerning Material Information of Companies with GTSM Listed Securities
  31. GreTai Securities Market Supplemental Directions for Applications by Investment Holding Companies for Over-the-Counter Listing
  32. GreTai Securities Market Procedures for Review of GTSM Trading of Foreign Securities
  33. GreTai Securities Market Rules Governing Information Reporting by Companies with GTSM Listed Securities
  34. Guidelines for Account Opening and Futures Trading by Insiders of Futures Introducing Brokers Opening Accounts to Engage in Futures Trading
  35. Guidelines for Account Opening and Futures Trading by Insiders of Futures Commission Merchants
  36. GreTai Securities Market Regulations Governing Over-the-Counter Trading of Financial Derivatives by Securities Firms