法務

吳建林 (Oliver Wu)

吳建林曾於博仲翻譯部任職九年多,之後因學術興趣而離開數年,於2018年7月重新加入博仲。他廣泛翻譯各類法律、商業文件,所涉領域包括:法規、契約、公司文件、法律案件與法院文書、公證文書等等,並曾中譯國際公約及美國、英國證券及金融服務法律。

吳建林1996年畢業於政治大學財政學系,2004年輔仁大學翻譯學研究所碩士,2016年臺灣師範大學翻譯研究所博士。他曾參與學術研究計畫,擔任研究職位。使用語言為中、英文,並具其他數種語言書面閱能能力,且熱愛學習語言。

法律評論
十月 14日, 2019 | 博仲新聞

國際商標協會亞太區代表拜訪博仲

上星期,國際商標協會(INTA)亞太區首席代表賽斯.海斯(Seth …
九月 16日, 2019 | 博仲新聞

博仲招募短期會計出納

博仲法律事務所為一家由臺灣律師及外國律師合夥之全方位法律事務所,我們重視其對於社群的責任,「樂於分享、創造互利」為其經營 …
八月 12日, 2019 | 文章

廢除認許制度後外國公司在台灣是否有權自由取得財產

公司法2018年修法後,外國公司若於其母國取得法人格在我國即有權利能力,不用再經過認許以及設立登記分公司,即可與本國公司 …
七月 22日, 2019 | 專題

與所屬公司分道揚鑣之後,藝人還能使用自己的藝名嗎?姓名權與商標權之關係

隨著公眾人物事業發展,名稱不但形塑出越具鮮明之識別性,亦累積相當經濟價值。知名程度越高,名稱所蘊含之消費商機越龐大。歌手 …